изъявление - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

изъявление - ترجمة إلى فرنسي


изъявление      
с. уст.
expression
Ответ на комплимент содержит краткое изъявление благодарности:      

—Спасибо! — Merci !
—Спасибо за комплимент! — Merci pour (de) le compliment !
fanfare         
{f}
1) фанфара, хор трубачей
2) трубные звуки, фанфары; воинственная мелодия
reveil en fanfare — 1) торжественный подъем с оркестром 2) {разг.} неожиданное пробуждение
3) духовой оркестр
sale coup pour la fanfare — скверная история
4) {перен.} хвастовство; шумное изъявление чувств; шумное заявление
5) reliure à la fanfare — богато украшенный переплет ( XVI в. )
6) {охот.} сигнал к охоте на оленя

تعريف

изъявление
ИЗЪЯВЛ'ЕНИЕ, изъявления, ср. (·книж. ·устар. ). Действие по гл. изъявить
-изъявлять
; выражение чего-нибудь. Изъявление благодарности. Изъявление чувств.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И они честно на наше честное изъявление среагировали.
2. Для них путеводной стала формула Довлатова: литература - изъявление внутреннего мира.
3. Компания сообщает, что получила индикативное изъявление интереса, однако официальное предложение пока не поступало.
4. Изъявить, изъявление менее понятны современному человеку, чем изливать, излияние, поэтому говорящие и упрощают волеизъявление до волеизлияния.
5. В ответ на изъявление такого чувства выть и плакать как-то несообразно.